CURIOSIDADES SOBRE OS ROLLING STONES

No Brasil, a tradução à Rolling Stones costuma ser Pedras Rolantes, porém, a tradução mais apropriada, melhor, a tradução fiel é Seixos Rolados, o que não soa muito legal, e até incompreensível pra muitos. 

Muitos não sabem, mas seixos rolados são aquelas pedras de formato arredondado e superfície lisa encontradas seja nos leitos, seja nas margens de rios, características ocorridas pela ação das águas durante séculos, de onde são retiradas e utilizadas em construção civil, artesanato e ajardinamento.

O batismo da banda é inteligente, pois eles estão sempre se renovando, não param e parecem não envelhecer, pelo menos no que diz respeito à identidade e à musica sempre instigante e invulnerável ao tempo. Aliás, - o que é surpreendente - estão sempre fazendo novos fãs entre as novas gerações, o que os torna campeões de permanência no show bizz.

Um sinônimo para Rolling Stones, caso uma banda do mesmo estilo quisesse, oportuna e espertamente, "plagiar" o nome seria Rocks Rolling, o que aliás, é um ótimo nome para uma banda cover, e batismo mais rockeiro até.

Fica aí a dica, stonemaníacos!

.

"A GRATIDÃO E A DÍVIDA MAIS GOSTOSA DE PAGAR" (meu primeiro texto do ano...)

.

A gente, às vezes, fica tão indignado com o modo com que certas pessoas nos tratam, que chegamos até a pensar absurdos. 

Ocorre que eu sou uma pessoa generosa e que gosta, naturalmente, de dividir certas coisas que tenho, de presentear, de ser prestativo, de ajudar o próximo, de ser solícito etc., hábito que, ironicamente, leva às vezes a me sacrificar e até mesmo a sofrer, seja mental, seja física, seja monetariamente. Se é um ato obsessivo, não sei.

Mas chega aquele dia em, como diria o Machado de Assis, a gente “vê mal pago um benefício”, e o sábio aconselha a não nos irritarmos, e, conclui: “antes cair das nuvens que de um terceiro andar”. Mas acontece que eu já me cansei de cair das nuvens... 

Não que eu queira ser retribuído no bem que fiz ao meu semelhante, pois, como bom devoto de São Mateus, ajo como naquelas do “não saiba a mão esquerda o que fez a tua direita”, digo, jamais fico esperando que o próximo me trate do mesmo modo, que proceda da mesma maneira ─ simplesmente não espero nada; ou quase nada, já que imagino que ele, quando necessário, deva reconhecer o benefício feito, por mais indignado que esteja com a gente e por mais que sejamos incompreendidos. Assim, vale reafirmar que o que eu “cobro” dos “contemplados” é nada mais que a gratidão, e, na verdade, o que me agrada mesmo é, simples e despojadamente, vê-los felizes com meu gesto, e isto me faz um bem danado, apesar de como disse, sofrer às vezes com isso.

Porém, devemos saber dosar esses benefícios, pois corremos o risco de, com a frequência, eles meio que deixarem de ser um benefício e o contemplado os encarar quase como uma obrigação para com ele, principalmente quando se trata daqueles ingratos que rompem com você mal acabem estes benefícios. E não imaginem vocês que, com isso, me coloco numa condição em que as pessoas passem a me dever favores, ou mesmo que fiquem como que subjugadas a mim ─ longe disso.

O problema é quando surge aquela inevitável situação, por um probleminha besta qualquer ocorrido entre ambas as partes, em que a gente lamenta dizendo que fazemos 99% de bem ao próximo, mas quando cometemos 1% de erros para com ele, este mero 1% é tudo o que ele se lembra e o que basta para que ele se revolte contra nós e esqueça de vez todos os 99% de benefícios, e, nisto, chega até romper a amizade!... Poderia até dizer que talvez seja caso de memória ruim, mas, no fundo, é ingratidão mesmo.

Também sou o tipo de pessoa que detesta pedir favores aos outros e depender delas para o que quer que seja, mesmo porque, na maioria dos casos, ou eu não sei como pedir ou tenho vergonha disso, e principalmente, tenho um tremendo receio de, nisto, incomodar as pessoas sendo inconveniente com meus pedidos. Mas, às vezes, a gente necessita mesmo de algo delas ─ coisas simples, um favorzinho qualquer que elas bem poderiam fazer ─, mas, aí, vem o “não” acompanhado de uma desculpa esfarrapada qualquer, e ficamos decepcionados, indignados até.

É um absurdo? Sim, é um verdadeiro absurdo, mas certas ingratos parece que só entendem esta linguagem mesmo.... Porém, relembro mais uma frase do grande Machado do Assis” onde ele diz “A ingratidão é um direito do qual não se deve fazer uso.”

Certamente, amigos, este é um texto amargo para dar início à um novo ano? Sim, é, mas, mesmo assim, procurarei não me arrepender do bem praticado, e continuarei sendo os 99% de sempre, por mais que me indigne os tais 1%!...
.